Archive for Novembre, 2008

Els fotògrafs i els seus drets

Dimecres passat (26-11-2008), es va celebrar una jornada sobre Drets d’autor i digitalització organitzada per Aladda, Asociación Literaria y Artística para la Defensa del Derecho de Autor, grup espanyol d’Alai, a la Facultat de Biblioteconomia i Documentació UB.

De les notes que en vaig prendre em crida l’atenció la descripció que es va fer de la gestió dels drets d’autor dels fotògrafs per part d’una empresa periodística. En un temps en què la imatge és omnipresent i en què una bona imatge o una imatge oportuna pot tenir un valor molt alt, és important entendre com es gestiona aquest valor.

Us deixo el resum del que jo vaig entendre:

El diari forma part d’un grup empresarial i publica edició impresa i digital. Té aproximadament 300 treballadors de redacció i administració, més uns 150 a la rotativa i uns 300 col·laboradors.

Des de 1997 es treballa amb fotografia digital. Les fotos de l’arxiu es van digitalitzant a mesura que es necessiten.

Les fotografies provenen de tres fonts: agències de notícies, fotògrafs de plantilla i fotògrafs col·laboradors.

1. El diari manté una subscripció mensual amb cinc agències de notícies que li permet utilitzar les fotografies de l’agència en la seva edició impresa i en el diari digital temporal però en queda exclosa la possibilitat d’incorporar-les a l’arxiu. Quan es vol tornar a usar alguna d’aquestes fotos, cal sol·licitar-ho a l’agència i pagar la tarifa que aquesta té estipulada. Per descomptat, el diari no pot cedir cap dret a ningú perquè les fotos són de l’agència i el diari és un client més.

2. Uns 24 fotògrafs treballen en plantilla pel diari. Per aquest cas la llei contempla que la gestió dels drets d’autor com a autor assalariat passi per les condicions del contracte o, si no és així, disposa que els drets d’explotació estan cedits a l’empresari per a les finalitats de la seva activitat habitual. Pel que sembla el diari en qüestió basa la cessió de drets dels seus fotògrafs en les condicions pactades en el conveni col·lectiu vigent. Pot passar les fotografies a d’altres edicions regionals del mateix grup i fins i tot cedir-les a altres empreses. Sempre n’informa als autors i els adjudica algun tipus de compensació.

3. El diari té acords amb fotògrafs col·laboradors que aporten reportatges de collita pròpia o bé treballen en encàrrecs del diari. Es disposa d’un contracte estàndard i en aquest s’estipula que si es cedeixen les imatges a una altra empresa, el fotògraf participarà en un 50% en l’import obtingut.

Aquest acord estàndard de participació proporcional és ben acceptat per col·laboradors literaris però no gaire per il·lustradors i fotògrafs que hi solen posar problemes o, simplement, no el signen.

Una empresa no és autor, és titular de drets. Té drets, per exemple, sobre els editorials, el disseny gràfic, portada, l’organització característica de la publicació.

Un diari es podria definir com una obra col·lectiva i una suma d’obres individuals.

Es va comentar també el disgust dels fotògrafs amb l’article de la LPI que parla de “meres fotografies” a les quals es dóna un termini de protecció de 25 anys des de la realització enfront dels 70 anys després de la mort del fotògraf que regeix de forma general per a qualsevol autor. Això dóna lloc a litigis entre fotògrafs i editors diversos que davant del jutge pretenen que les obres són meres fotografies quan el fotògraf n’està reclamant la protecció.

Es va esmentar la fotografia automàtica, és a dir, la realitzada per màquines com satèl·lits o càmeres de seguretat. Poden tenir molt valor periodístic en determinats moments però són objectes comercialitzables, no protegits per cap dret d’autor perquè no n’hi ha d’autor en aquest cas.

Pel que fa a l’explotació comercial de l’arxiu del diari, sembla que hauria de comportar un canvi en les condicions del contracte dels fotògrafs que contemplés d’alguna manera la seva participació en els beneficis obtinguts.

Per acabar la conferenciant ens donava aquestes recomanacions:

  • Tingueu clar l’objectiu de l’arxiu
  • Demaneu autorització
  • Compliu les lleis
  • No us bloquegeu davant d’una possible millora per culpa de dubtes respecte als drets d’autor. Si heu tingut en compte les condicions anteriors, sempre podreu resoldre una possible reclamació negociant el preu de l’ús.

29 Novembre 2008 at 1.13 7 comentaris

Nits a l’àtic comencen este divendres

Presencial (Casal d’Amposta) o virtual. No hi falteu!

http://atic2.cat/

(Una producció de La cuina de Jesús)

19 Novembre 2008 at 21.38 Deixa un comentari

El sistema de propietat més ineficient

Així titllava el sistema de copyright el professor Lawrence Lessig en el vídeo que va preparar l’any 2006 per explicar el cas de la demanda de la Lliga dels Autors i de l’Associació d’Editors Americans contra Google Cerca de llibres. El vídeo és divulgatiu, l’autor parla lentament i es pot seguir força bé amb un nivell d’anglès no gaire alt.

Lawrence Lessig. Is Google Book Search fair use?. 8-1-2006

Fa ben poc, el 28 d’octubre passat, els demandants i Google van arribar a un acord que encara està pendent d’aprovar per part del jutge. Aquí us deixo els enllaços a les diferents informacions sobre aquest acord.

Google Book Search Copyright Settlement. I un resum en català.

The Authors Guild. Authors Guild v. Google Settlement Resources Page. 28-10-2008.

The Association of American Publishers. AAP, Authors Guild, Google Announce Groundbreaking Settlement over Google Book Search Library Project. 28-10-2008.

ACTUALITZACIÓ 17-11-2008

L. Gordon Crovitz. Markets declare truce in copyright wars. Google concedes that information isn’t free. The Wall Street Journal, 17-11-2008

16 Novembre 2008 at 18.36 Deixa un comentari

Nits a l’àtic – Contractació i compres per internet

Sabem el que hem de saber sobre les transaccions comercials a la xarxa?

Contractació i compres per internet – divendres, 21 de novembre de 2008, 20.30 h, Casal d’Amposta.

Xerrada a càrrec de Marc Ferreres, Tècnic de Consum del Consell Comarcal del Montsià.

Ets a casa i no vols – o no pots – sortir però has de comprar menjar, un llibre, reservar un vol… Et subscrius a una pàgina de pagament, demanes un crèdit personal bancari, t’abones a un servei de televisió o adquireixes un pack de telefonia… Avui dia gairebé tot es pot comprar o contractar per internet. Ara bé, l’anomenat comerç electrònic és un sistema tan innovador com imperfecte.

Ja coneixes els avantatges, però els inconvenients? Quins drets té un consumidor a la xarxa? Quines precaucions s’han de tenir a l’hora d’escollir una botiga virtual? Què té de peculiar eBay? Què passa amb les dades personals i bancàries que hi envies? La publicitat d’ofertes de béns i serveis a internet, és vinculant? Comprar a una realitat virtual com Second Life, és una compra? Puc tornar una cosa què he comprat per internet?

També es respondran preguntes com:

  • Vaig descarregar-me una melodia al 5555 i ara em cobren molts de missatges, quan només en vaig enviar un. Què faig?
  • Em passa el mateix respecte un telèfon 905, amb infinitat de trucades!
  • Una empresa deia a la web que regalava un IPOD per la compra d’una taula. Mhan enviat la taula però no l’IPOD, que faig?
  • Tinc dret a no rebre publicitat no demanada (spam)?
  • M’he subscrit a un servei web de pagament, però veig que no m’interessa. Em puc donar de baixa i que em retornin els diners?

Aquestes són preguntes freqüents en matèria de consum, com passa amb d’altres tecnologies, per exemple amb la contractació via telefònica o subscripcions via SMS i, segurament, en un període no gaire llarg, també en compres a través de la TDT. És per això que resulta de gran interès conèixer aquest món que ja forma part de la nostra forma de vida.

És la proposta inicial de la tercera edició de les Nits a l’àtic organitzades per l’associació Atictes. La presentació del cicle anirà a càrrec de Montserrat Perelló, Coordinadora de Joventut del Departament d’Acció Social i Ciutadania a les Terres de l’Ebre.

Es podrà seguir també per internet via opcions diverses especificades a la web de les Nits a l’àtic.

16 Novembre 2008 at 0.14 Deixa un comentari

Dels progressos de l’esperit humà

… multiplica indefinidament, sense gaires despeses, els exemplars d’una mateixa obra. D’ençà, la facultat de tenir llibres i d’adquirir-los segons el propi gust i les pròpies necessitats existí per a tothom que sabia llegir; i aquesta facilitat de la lectura augmentà i propagà el desig i els mitjans d’instruir-se.

Aquestes còpies multiplicades es difonen amb una rapidesa més gran, i els fets i les descobertes no solament adquiriren una publicitat més extensa, sinó que també l’adquiriren amb una més gran promptitud. Les llums esdevingueren l’objecte d’un comerç actiu i universal.

Hom es veia obligat a cercar els manuscrits com avui cerquem les obres rares. Allò que només era llegit per alguns individus, pogué ésser llegit per un poble sencer i colpir, quasi al mateix temps, tot els homes que entenien la mateixa llengua.

L’autor parla de l’esclat de la impremta, no pas d’internet. Encara que podríeu substituir un concepte per l’altre fàcilment, no us sembla? Imagineu com devien posar el crit al cel aquells frares dedicats a la còpia de manuscrits i els llibreters que llogaven còpies als universitaris. I penseu en els escarafalls d’alguns editors incapaços d’adaptar-se al nou entorn.

… i és àdhuc venturós que hom no hagi pogut sospitar-ne tot l’abast, car els sacerdots i els reis s’haurien unit per a contenir, des del seu naixement, l’enemic que havia de desemmascarar-los i destronar-los.

Caram, potser és hora de rellegir els clàssics de la Revolució Francesa!

Condorcet. Esbós d’un quadre històric dels progressos de l’esperit humà. Barcelona: Laia, 1984. Edició a cura d’Arnau Puig. Traducció de Josep Ibáñez Olivares. p. 135. (Text publicat per primer cop el 1794, un cop mort Condorcet. Podeu llegir-lo en l’edició francesa de 1829, p. 144 disponible gràcies a The New York Public Library i Google Cerca de llibres).

12 Novembre 2008 at 23.56 6 comentaris

Entrades antigues


la bibliotecària gamoia

Els palestins tenen dret a una vida digna

Més informació a la web palestina.cat

Categories

Comentaris recents

Núria en Plany
gamoia en Mapa antic de Barcelona

Estadístiques

  • 30.883
Creative Commons License
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement 3.0 Espanya de Creative Commons

Els meus llibres a LibraryThing