La Història deslocalitzada

20 Febrer 2005 at 20.11 Deixa un comentari

És extraordinari el canvi que està experimentant l’accés a les fonts documentals històriques a partir dels processos de digitalització de les col·leccions antigues de grans biblioteques.

Vegeu-ne un exemple. Si us interessa la història de les persones humils, de les dones i de la pobresa en temps passats segurament haureu anat a parar algun dia als estudis sobre els establiments de caritat. A Barcelona teníem una d’aquestes institucions, la Casa de la Misericòrdia, que després d’una reforma profunda a finals del segle XVIII es convertí en la Casa de Caritat, passant a uns espais diferents per bé que ben propers; allà on ara hi ha un gran complex cultural modern amb el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona i el MACBA entre d’altres.

Un dels artífexs d’aquesta reforma fou Josep Climent, bisbe de Barcelona, el qual va publicar unas Noticias que tendrán presentes los señores de la Junta de la Real Casa de Hospicio y Refugio de la Ciudad de Barcelona para disponer su mejor régimen y gobierno, y formar sus ordenanzas. Barcelona, Bernardo Pla Impresor, s. a.

Doncs bé, aquesta obra que trobem en els fons de reserva de la Universitat de Barcelona, de la Biblioteca de Catalunya i de la Biblioteca Episcopal de Barcelona, amb totes les restriccions d’accés raonables per garantir-ne la conservació, es troba a disposició de qualsevol en la seva traducció francesa fent la cerca dins la col·lecció Gallica de la Biblioteca Nacional Francesa.

Increïble? Bé, tot té la seva explicació. Resulta que forma part d’un recull d’obres sobre legislació, ordenances i recomanacions per al bon govern d’aquest tipus d’institucions que el Ministeri de l’Interior francès feu publicar l’any 1798-99 per tal d’encetar una anàlisi de cara a un futur model propi. Inclou textos referents al cantó suís de Berna, a la ciutat alemanya d’Hamburg i a la legislació anglesa.

Aquest recull va ser microfilmat l’any 1995 dins la col·lecció d’obres a l’entorn de la Revolució Francesa – Les archives de la Révolution française – i ara ha passat a difondre’s en format digital.

Si voleu saber, doncs, què deia el nostre bisbe il·lustrat sense haver-vos de moure de casa, accediu a Gallica i llegiu còmodament en francès les seves paraules:

http://gallica.bnf.fr/notice?N=FRBNF37246122

Entry filed under: Digitalització. Tags: .

Quina és la meva biblioteca? Revolució a la biblioteca

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


la bibliotecària gamoia

Els palestins tenen dret a una vida digna

Més informació a la web palestina.cat

Categories

Comentaris recents

Núria on Plany
gamoia on Mapa antic de Barcelona

Eines de xarxa

Estadístiques

  • 29,277

Origen de les visites

Creative Commons License
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement 3.0 Espanya de Creative Commons

Els meus llibres a LibraryThing


%d bloggers like this: